Translation of "e relative" in English


How to use "e relative" in sentences:

Le informazioni reperite tramite cookie e relative al vostro utilizzo del sito web (incluso il vostro indirizzo IP) vengono trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti, dove vengono memorizzate.
The information regarding your use of this website (including your IP address) that is generated by cookies will be transferred to and stored on a Google server in the USA.
La commissione della Camera ha annunciato che tra due settimane... darà inie'io alle udiene'e relative allo scandalo Cyree'.
The House Armed Services Committee announced that in two weeks it will begin official hearings into the Cyrez scandal.
Tipologie di cookies e relative finalità
Types of cookies and their use
Nello specifico, si riporta di seguito la lista dei principali cookies utilizzati sul Sito e relative descrizioni e funzionalità, compresa la durata temporale.
Specifically, the following is a list of the main cookies used on the site and their descriptions and functionality, including their duration.
Formazione - Settore dei trasporti e relative norme | Volvo Trucks
Training – Transport Business And Legislation | Volvo Trucks
Fai clic sull'argomento desiderato per accedere alle domande e relative risposte.
Please click on the desired topic in order to open the questions and answers.
Consegna dei prodotti e relative spese
Delivery of products and related expenses
Manuale utente di Apple Watch: accessibilità e relative impostazioni
Apple Watch User Guide - Accessibility and Related Settings
Accedendo alle trascrizioni anonime e relative analisi statistiche di oltre 38 mila sedute terapeutiche.
I am accessing the anonymised transcripts and associated statistical analysis of over 38, 000 counselling sessions.
a) norme concernenti la responsabilità delle spese sostenute tra la data di ricevimento da parte della Commissione dei programmi di sostegno, e relative modifiche, e la data in cui entrano in applicazione;
(a) on the responsibility for expenditure between the date of receipt by the Commission of the support programmes, and modifications to support programmes and their date of applicability;
raccogliere informazioni relative al trattamento delle richieste di protezione internazionale negli Stati membri e relative alle legislazioni nazionali in materia di asilo;
gather information relating to the processing of requests for international protection in the Member States and national legislations in asylum matters; and
Occasionalmente, Microsoft può richiedere i commenti degli utenti, invitarli a partecipare a sondaggi o inviare corrispondenza promozionale per comunicare la disponibilità di altri prodotti o servizi di Microsoft e relative affiliate.
We may occasionally request your feedback, invite you to participate in surveys, or send you promotional mailings to inform you of other products or services available from Microsoft and its affiliates.
L’agenzia tripartita dell’UE che fornisce le conoscenze per contribuire allo sviluppo di migliori politiche sociali, occupazionali e relative al lavoro
The tripartite EU agency providing knowledge to assist in the development of better social, employment and work-related policies Eurofound Directorate
a) informazioni scientifiche, tecniche, economiche e giuridiche relative al mercurio e ai composti di mercurio, ivi comprese informazioni tossicologiche, ecotossicologiche e relative alla sicurezza;
(a) Scientific, technical, economic and legal information concerning mercury and mercury compounds, including toxicological, ecotoxicological and safety information;
Rivenditori e relative offerte I rivenditori possono fornire sconti, riduzioni o altri vantaggi (per esempio, la spedizione gratuita) sugli acquisti di beni e servizi ("Offerte") che saranno disponibili sul Sito di Mastercard.
Merchants may provide to Mastercard certain discounts, rebates or other benefits (e.g. free shipping) on the purchases of goods and services ("Offers") that will be available on the Mastercard Site.
Sistemi d'arma ad energia cinetica ad alta velocità e relative apparecchiature, come segue, e loro componenti appositamente progettati:
High velocity kinetic energy weapon systems and related equipment, as follows, and specially designed components therefor:
Beh, qualcuno deve proteggere le Industrie Wyatt e relative proprieta'.
Well, someone has to protect Wyatt Industries and all its holdings.
Tali misure, intese a modificare elementi non essenziali del presente regolamento completandolo e relative a detto elenco, sono adottate secondo la procedura di regolamentazione con controllo di cui all’articolo 25, paragrafo 3.
Those measures, designed to amend non-essential elements of this Regulation by supplementing it and which relate to this list, shall be adopted in accordance with the regulatory procedure with scrutiny referred to in Article 25(3).
Il presente regolamento non intende intervenire riguardo ai sistemi di gestione dell’identità elettronica e relative infrastrutture istituiti negli Stati membri.
This Regulation does not aim at intervening on electronic identity management systems and related infrastructures established in the Member States.
Non esistono specifiche regole per quanto riguarda la partecipazione pubblica e relative decisioni.
There are no specific rules as regard public participation and related decisions.
Normalmente le informazioni generate dai cookie e relative al modo in cui l'utente utilizza questo sito vengono trasmesse a un server Google negli USA, nel quale vengono memorizzate.
The information about your use of this website generated by the cookie is generally transmitted to a Google server in the USA and stored there.
Le informazioni che ci fornite possono includere nome, indirizzo, e-mail e numero di telefono, informazioni finanziarie e relative alla carta di credito, descrizione personale e fotografia.
The information you give us may include your name, address, e-mail address and telephone number, financial and credit card information, and company information.
Ci riserviamo il diritto di utilizzare le informazioni personali degli utenti al fine di trasmettere agli stessi comunicazioni riguardanti i prodotti e servizi forniti da noi e dalle nostre filiali, consociate e controllate e relative attività.
We may use your personal information to communicate with you about our products and services, and those of our subsidiaries, affiliates, and parent companies, and any of their related businesses.
Nella misura consentita dalla legge applicabile, OnStar raccoglie, utilizza e condivide informazioni ricevute da e relative a Lei, al Suo Dispositivo Connesso e al Veicolo.
OnStar collects, uses, and shares information from and about You and Your Connected Device and Vehicle.
Scopo dell'applicazione: descrizione generale dell'applicazione, tipo di applicazione (ad esempio browser, lettore multimediale e così via) e relative funzionalità.
Application's purpose – The general application description, type of an application (e.g. browser, media player,...) and its functionality.
la direttiva 2007/2/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 14 marzo 2007, che istituisce un’Infrastruttura per l’informazione geografica nella Comunità europea (INSPIRE) e relative disposizioni di esecuzione,
Directive 2007/2/EC of the European Parliament and of the Council of 14 March 2007 establishing an Infrastructure for Spatial Information in the European Community (INSPIRE) and related Implementing Rules,
Direttive abrogate e relative modifiche (di cui all’articolo 21)
Repealed Directives together with their successive amendments (referred to in Article 21)
Esempio Si hanno più attività critiche per le quali si vogliono visualizzare le date di inizio previste, relative al caso migliore e relative al caso peggiore.
Example You have several critical tasks for which you want to see the best-case, worst-case, and expected durations.
Controllo dell'attuazione della Raccomandazione e relative conclusioni del Consiglio
Monitoring implementation of the Recommendation and the related Council Conclusions
Le informazioni che ci fornite possono includere il vostro nome, indirizzo, indirizzo e-mail e numero di telefono, informazioni finanziarie e relative alla carta di credito, descrizione personale e fotografia.
The information you give us may include, but is not limited to, your name, address, e-mail address and phone number, financial and credit card information, personal description and photograph.
Innanzitutto scarica il Kit per lo Sviluppatore UPS - Domande ricorrenti, che presenta problemi e relative soluzioni, organizzati in base ad API e categorie.
First, download the UPS Developer Kit - Frequently Asked Questions, which offers problems and solutions, organized by API and category.
tutti i fatti pertinenti che riguardano il paese d'origine al momento dell'adozione della decisione in merito alla domanda, comprese le disposizioni legislative e regolamentari del paese d'origine e relative modalità di applicazione;
all relevant facts as they relate to the country of origin at the time of taking a decision on the application, including laws and regulations of the country of origin and the manner in which they are applied;
sui corrispondenti apparecchi di distribuzione e relative pistole di tutti i punti di rifornimento, a partire dalla data in cui i combustibili sono immessi sul mercato;
on corresponding pumps and their nozzles at all refuelling points, as from the date on which fuels are placed on the market;
Direttiva abrogata e relative modifiche successive
Repealed Directive with list of its successive amendments
Articoli: Raccolta di articoli e relative informazioni disponibili online che trattano argomenti di interesse per traduttori, interpreti e altri professionisti in ambito linguistico.
Articles: An online collection of articles and related knowledge on topics of interest to translators, interpreters, and other language professionals.
Le informazioni generate attraverso i cookies e relative all’uso che l’utente fa di questo sito web vengono trasmesse a un server di Google negli USA e ivi memorizzate.
The information on your use of this website generated by the cookie is normally transferred to a Google server in the USA and stored there.
Le informazioni raccolte dagli utenti verranno usate da Microsoft e relative società affiliate e controllate per abilitare le funzionalità usate dagli utenti, fornire i servizi o eseguire le transazioni richieste o autorizzate dagli utenti.
The information we collect from you will be used by Microsoft and its controlled subsidiaries and affiliates to enable the features you are using and to provide the service(s) or carry out the transaction(s) you have requested or authorized.
Piani di digitalizzazione e relative risorse finanziarie
Plans for digitisation and related financial resources
Per saperne su questi o altri network pubblicitari e relative ulteriori istruzioni di opt-out, cliccare qui.
To learn more about these and other advertising networks and their further opt-out instructions, click here.
Leggere l'Accordo attentamente, poiché contiene informazioni circa i diritti legali dell'utente e relative limitazioni, nonché una sezione riguardante la legge e la giurisdizione applicabili in caso di dispute.
Please read this Agreement carefully, as it contains information concerning your legal rights and limitations on these rights, as well as a section regarding applicable law and jurisdiction of disputes.
Le informazioni generate attraverso il cookie e relative all’utilizzo di questo sito Internet vengono di solito trasferite e salvate su un server di Google negli USA.
The information generated by the cookie about your use of this website is transferred to a Google server in the USA and stored there.
Puoi portare con te animali, piante e relative parti quando viaggi nei paesi UE.
You may carry animals or plants - including parts thereof - when you are travelling in EU countries.
Il cittadino europeo medio consuma 27 megawattora (MWh) l'anno, incluse tutte le fonti domestiche, industriali e relative al trasporto.
The average European uses 27 megawatt-hours (MWh) annually, including all domestic, industrial and transport sources.
È richiesta una quantità minima di informazioni personali necessarie all’identificazione, oltre a una descrizione di quanto avvenuto, la motivazione del reclamo e relative prove che ne corroborino la veridicità.
You are required to provide a minimum of personal information permitting identification, together with a description of the facts and motivation for the complaint as well as the corresponding corroborating evidence.
Articolo 8 - Esercizio del diritto di recesso da parte del consumatore e relative spese
Article 8 - Exercise of the right of withdrawal by the consumer and costs
Consultare questa Guida per le limitazioni di carattere legale e relative ai marchi commerciali.
See this Guide for trademarks and legal limitations.
I forti legami esistenti tra l’EU-OSHA e i suoi partner, ossia Commissione europea, punti focali nazionali, parti sociali, partner delle campagne e relative parti interessate, saranno utili per affrontare queste sfide.
EU-OSHA’s strong relationships with all its partners — the European Commission, the national focal points, the social partners, the campaign partners and its stakeholders — will serve it well in meeting these challenges.
d) a richiesta, delle attività di valutazione della conformità effettuate nell'ambito della loro notifica e di qualsiasi altra attività, incluse quelle transfrontaliere e relative al subappalto.
(d) on request, conformity assessment activities performed within the scope of their notification and any other activity performed, including cross-border activities and subcontracting.
Funzionari incaricati dell'informazione e della comunicazione e relative reti
Information and communication officers and their networks
I design furono rivisti e sviluppati con 150 persone anziane e relative famiglie prima che il servizio venisse lanciato quest'anno.
Designs were refined and developed with 150 older people and their families before the service was launched earlier this year.
3.0043659210205s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?